Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

хвост лисы

  • 1 труба

    1) труба; диал. ру́ра; ( дымовая) дима́р, -я, бо́вдур; ( над крышей) ко́мин

    аэродинами́ческая \труба — техн. аеродинамі́чна труба́

    пожа́рная \труба а — поже́жна (пожа́рна) ки́шка

    вы́лететь в трубу́ — вилетіти в трубу́, збанкрутува́ти

    де́ло \труба — пога́на (ке́пська) спра́ва, пога́ні (ке́пські) спра́ви

    пусти́ть в трубу — (кого) пусти́ти з то́рбами (по сві́ту); в старці́ пусти́ти; розори́ти, зруйнува́ти; (что) розтри́нькати, пусти́ти на ві́тер, проци́ндрити, процви́ндрити, проманта́чити

    хвост трубо́й хвіст — уго́ру

    чи́стить тру́бы — чи́стити тру́би; ( дымоходы) труси́ти са́жу

    2) ( музыкальный инструмент) сурма́ и су́рма, труба́
    3) ( хвост лисы) охотн. хвіст, род. п. хвоста́

    нето́лченая (непрото́лченая) \труба наро́ду — (о большом количестве) си́ла (си́ла-силе́нна; тьма-тьму́ща, тьма-тьме́нна) наро́ду (люде́й)

    Русско-украинский словарь > труба

См. также в других словарях:

  • ХВОСТ — муж. вообще, что остается позади, тащится сзади вроде привеска, ·противоп. голова. Хвост животного, одна из частей, членов его, продолженье хребта от крестцовой кости, но без становой жилы; у человека хвостцовые кости не отделяются, а скрыты… …   Толковый словарь Даля

  • ХВОСТ — (Cauda), концевой отдел туловища позвоночных. У большинства наземных животных основание X. расположено в сегментальной плоскости, проходящей через центр тяжести последней четверти тела; у рыб — позади анального отверстия. У водных… …   Ветеринарный энциклопедический словарь

  • Лисы — ? Лисица обыкновенная Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс …   Википедия

  • Сибирский хаски — Характеристики Рост Кобели: 53,5 60 …   Википедия

  • Хаски — Сибирский Хаски Характеристики Рост Кобели: 53,5 60 см в холке, Суки: 50,5 56 см в холке Вес Кобели: 20,5 28 кг. Суки: 15,5 23 кг Происхождение Страна Россия Год …   Википедия

  • труба́ — ы, мн. трубы, ж. 1. Длинный полый предмет или устройство, обычно круглого сечения, предназначенные для провода жидкости, пара, газа и т. п. Водосточная труба. Трубы парового отопления. Канализационная труба. Самоварная труба. □ Задымились трубы… …   Малый академический словарь

  • ТРУБА — трубы, мн. трубы, жен. 1. Длинный, пустотелый, обычно круглого сечения предмет (преимущ. для провода чего н.). Труба водопроводная. Труба водосточная. Труба воздухопроводная. Печная труба (пустой внутри кирпичный столб над печью для выхода дыма) …   Толковый словарь Ушакова

  • ОПУШАТЬ — ОПУШАТЬ, опушить что чем, окаймить, оторочить. обшить или обложить чем либо мягким, пушистым. Полсть опушена медведем. Опока опушила деревья. Опушить дорожки дерном, муравой. Инеем бороду опушило. Опушить избу, вологод. обшить тесом. ся, страд. и …   Толковый словарь Даля

  • пы́шность — и, ж. 1. Свойство по знач. прил. пышный. Пышность дворца. Пышность убранства. □ Его рыжеватая борода пышностью своей была похожа на хвост лисы. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. Она была в том среднем возрасте, когда полнота еще придает фигуре… …   Малый академический словарь

  • Штраймл — …   Википедия

  • кё де ренар — * queue de renard. Хвост лисы. Он <Дмитриевский> представлял Самозванца с маленькими усиками, написанными тушью, в пудре незавитых волос, перевязанных на затылке черной лентой с бантом, что называлось тогда < 1795 г.> queue de renard …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»